دوشنبه 9 مه 2016

آتن (خبرگزاری دی-پی-او) – در نامه دولت یونان به بانک مرکزی اروپا، صندوق بین المللی پول، کمیسیون اروپا و همچنین به مکانیسم با ثبات سازی اروپا () آمده است که یونان قادر به تأمین مخارج بالای گاز اشک آور، ماشین آب پاش و باطوم برای سرکوب اعتراضات بر علیه قطع مزایای اجتماعی نیست.

در حال حاضر سالانه چند میلیارد یوروی اضافی صرف تجهیزات پلیس می شود که برای متقاعد کردن مردم یونان از خط مشی ریاضت اقتصادی لازم است. 

آلکسیس سیپراس نخست وزیر یونان در این نامه اعلام کرد که "مخارج جاری برای کتک زدن تظاهرات کنندگان حفرۀ بزرگی در بودجۀ سالانۀ ما به وجود آورده اند. تظاهرات آخر هفتۀ گذشته را ما فقط به کمک آخرین پس اندازهایمان توانستیم سرکوب کنیم". در این فاصله دیگر پول حتی برای گاز اشک آور و اسپری فلفل هم موجود نیست: "افراد پلیس باید برای متفرق کردن تظاهر کنندگان چاقو، تختۀ آشپزی و پیاز همراه با خودشان ببرند". 

در سایر بخشها نیز به شدت صرفه جوئی صورت می گیرد. در نامۀ سیپراس از این گله می شود که "ماشین های آب پاش ما در حال حاضر فقط برای باران ریز تنظیم شده اند تا در مصرف آب صرفه جوئی شود". علاوه بر آن گلوله های پلاستیکی هم باید با دردسر فراوان مجددا جمع آوری و به کار گرفته شوند در حالی که باطومهای خراب را موقتا با خیار چنبر جایگزین می کنند.

بانک مرکزی اروپا، صندقو بین المللی، اتحادیه اروپا و ESM آمادگی اصولی خود را برای حواله کردن میلیاردهای بیشتر به آتن  نشان داده اند. به شرطی که دولت حاضر باشد کاهش بازنشستگی و افزایش مالیاتها را در مقابل مقاومت مردم پیش ببرد.

 پستیلون

http://www.der-postillon.com/2016/05/griechenland-bittet-um-mehr-geld-um.html